Strange Duplicated IP Packets

[eugene32]

Hi Everybody

I raise VPN connection from local PC (client) to the remote Server which has it's Virtual Hub bridged with it's LAN Card.
It's all right when I send traffic between local PC to/from the Server over the VPN. But when I send between PC and another Host connected to
the Server's LAN segment I noticed that each IP packet coming from that Host is immediately followed by exactly the same packet with the same Host's source IP address but originating from Server's LAN card MAC address!


What could be the reason??

I use Client and Server V. 4.24 Build 9651

[thisjun]

Could you describe the VPN server configuration?